賈鷹,男,碩士,副教授
教育與研究經(jīng)歷
1989-1993 錦州師范學院外語系,英語語言文學,學士
1993-1996 湖南師范大學外語學院,英語語言文學,碩士
2007-2008 美國密西西比州立大學訪問學者
課程教學
曾教授的課程包括英語專業(yè)的綜合英語、試聽實踐,英語專業(yè)研究生的語料庫語言學,本科生及研究生的公共英語等。
研究方向
語料庫語言學方法論,語料庫語言學及計算語言學方法在語言研 究中的具體運用,尤其在二語習得、句法學及翻譯研究等方向的運用。
科研項目
目前在做的項目:《紅樓夢》三個譯本(霍克斯、楊憲益和喬利)雙賓結(jié)構(gòu)的對比研究,主要內(nèi)容包括:三譯本中雙賓結(jié)構(gòu)的提取,量化分析,在搭配和語義域方面的對比研究,及三譯本在英譯過程中使用策略的對比研究等。
其他
曾擔任外語學院英語專業(yè)教研室主任,英語專業(yè)雙學位負責人等職務。
聯(lián)系方式
Email: jiaying@cup.edu.cn